Recent threads stay consistent across the app

Your recent threads now show up the same everywhere — home, the sidebar, and search always agree. If they take a moment to load you’ll see them filling in, and if something goes wrong you get a clear way to try again instead of an empty screen.